| |
Modell
|
| Canon HF M31 | Samsung HMX-S10 |
| Bild ? | | |
| Hersteller | Canon 
| Samsung 
|
| Name | HF M31 | HMX-S10 |
| Europäischer Name ? | Legria HF M31 | HMX-S10 |
| US Name ? | VIXIA HF M31 | HMX-S10 |
| Listenpreis ? | 899 € | 849 € |
| Günstigster Preis ? | 548 € | 627 € |
| Markteinführung | März 2010 | Mai 2010 |
| Hersteller URL | Link zu Canon | Link zu Samsung |
|
|
Testüberblick
|
| [ top ] | Canon HF M31 | Samsung HMX-S10 |
| slashCAM Note ? | Gut
 | Befriedigend
 |
| Testbild 1200 Lux | | |
| Testbild 12 Lux Automatik | | |
Video
|
| [ top ] | Canon HF M31 | Samsung HMX-S10 |
| Videoformate ? | AVCHD | MPEG4/AVC |
| Aufzeichnungsmedium | SDHC-Karte eingebauter Flash-Speicher | SD-Karte SDHC-Karte |
| Videoauflösungen EU ? | AVCHD 1920 x 1080/50i AVCHD 1920 x 1080/25p | AVC 1920 x 1080i50 AVC 1920 x 1080p25 MP4 720 x 576 50i AVC 1280 x 720p25/p50 |
| Videoauflösungen US ? | AVCHD 1920 x 1080/60i AVCHD 1920 x 1080/24p AVCHD 1920 x 1080/30p | AVC 1920 x 1080 60i MP4 720 x 480 60i AVC 1280 x 720p30/p60 |
| Maximale Bitrate ? | 24 MBit/s | k. a. MBit/s |
| Kompressionsformat ? | MPEG4 | MPEG4 |
| integrierter Speicher ? | 32 GB | |
| Optik |
| Hersteller Optik ? | Canon | Schneider Kreunznach |
| Zoom optisch ? | 15 x | 15 x |
| Weitwinkel 16:9 ? | 39,5 mm | 46,5 mm |
| Filterdurchmesser ? | 37 mm | 46 mm |
| Bildstabilisator ? | optisch und elektronisch | optisch und elektronisch |
| ND-Filter ? | Nein | Nein |
| Wechseloptik ? | Nein | Nein |
| Bildsensor |
| Bildsensor Anzahl ? | 1 | 1 |
| Bildsensor Größe ? | 1/4 Zoll | 1/2,33 Zoll |
| Bildsensor effektive Pixel 16:9 ? | 2990000 Pixel | 10000000 Pixel |
| Bildsensor Art ? | CMOS | CMOS |
| Einstellmöglichkeiten |
| Weißabgleich ? | automatisch manuell Presets | automatisch manuell Presets |
| Focus ? | automatisch manuell | automatisch manuell |
| Minimale Shutterzeit ? | 1/2.000 | 1/10.000 |
| Maximale Shutterzeit ? | 1/2 | 1/25 |
| Blendensteuerung ? | automatisch manuell | automatisch manuell |
| Infrarot-Aufnahme ? | Nein | Nein |
| Expanded Focus ? | Ja | Nein |
| Peaking ? | Nein | Nein |
| Signalverarbeitung |
| Zebra ? | Nein | Nein |
| Histogramm ? | Nein | Nein |
| Schärfe regelbar ? | Ja | Nein |
| Farbe regelbar ? | Ja | Nein |
| Cinegamma ? | Ja | Nein |
| Black Strech ? | Nein | Nein |
| Knee ? | Nein | Nein |
| Farbbalken ? | Nein | Nein |
| Sonstiges |
| Shot Transition ? | Nein | Nein |
| Custom Presets ? | Nein | Nein |
| Set Timecode ? | Nein | Nein |
Manuelle Austattung
|
| Anschlüsse |
| [ top ] | Canon HF M31 | Samsung HMX-S10 |
FBAS ? auch: Cinch,Composite | Out | Out |
YC ? auch: S-Video | Nein | Nein |
YUV ? auch: Komponenten-Signal | Out | Nein |
| HDMI ? | Out mini | Out |
DV/HDV (Firewire) ? auch: iLink / IEEE-1394 | - | - |
| USB ? | USB 2.0 | USB 2.0 |
| Mikrofon /Audio-In ? | Miniklinke | Miniklinke |
| Kopfhörer ? | Doppelt Belegt mit AV-Out | Nein |
| Lanc ? | Nein | Nein |
| Timecode-Schnittstelle ? | Nein | Nein |
| Genlock ? | Nein | Nein |
| Zubehörschuh ? | MiniAdvanced | Standard |
| HD-SDI ? | Nein | Nein |
| Sonstiges |
| Gewicht (ohne Akku) | 320 g | |
| Gewicht (mit Akku) | 380 g | |
| Akkutyp | Canon BP-808 | Samsung IA-BP210E |
| Akkukapazität | 890 mAh | |
| Ladegerät ? | intern | extern |
| Fernbedienung | Ja | Ja |
| Grösse |
| Höhe | 60 mm | 58 mm |
| Breite | 68 mm | 56 mm |
| Tiefe | 123 mm | 114 mm |
| relative Größe ? | 5 | 3 |
| Sucher |
| Sucher vorhanden ? | Nein | Nein |
| Sucherfarbe ? | - | - |
| Sucherformat ? | - | - |
| Sucher-Pixelanzahl ? | | |
| Display |
| Display vorhanden ? | Ja | Ja |
| Displayfarbe ? | Farbe | Farbe |
| Displaygröße | 2,7 Zoll | 3,5 Zoll |
| Displayformat ? | 16:9 | 16:9 |
| Display-Pixelanzahl ? | 211000 Pixel | 1152000 Pixel |
| Touchscreen ? | Ja | Ja |
| Externe Bedienungselemente |
| Manueller Zoom ? | Wippe | Wippe Zoomring mehrfach belegt |
| Manuelle Fokussierung ? | Menü | Doppelt belegtes Focus- oder Blendenrad |
| Manuelle Blende ? | Menü | Doppelt belegtes Focus- oder Blendenrad |
| Focus-Umschalter ? | Nein | Nein |
| ND-Filter ? | Nein | Nein |
| Exp. Lock ? | Nein | Nein |
| Gain ? | Nein | Nein |
| Weissabgleich ? | Nein | Nein |
| Push AF ? | Nein | Nein |
| Audio Pegel ? | Nein | Nein |
Custom Keys ? auch: User buttons | Nein | Nein |
Audio
|
| [ top ] | Canon HF M31 | Samsung HMX-S10 |
| Audioformate ? | AC-3 Dolby Digital 2 Kanal 48 KHz | AAC Stereo AAC Stereo 48 kHz |
| Mikrofon ? | Stereo intern Mini-Klinke extern | Stereo intern Mini-Klinke extern |
| Aussteuerung ? | automatisch manuell | automatisch manuell |
| Ton-Anzeige ? | Bildschirm | Keine |
Foto
|
| [ top ] | Canon HF M31 | Samsung HMX-S10 |
| Aufzeichnungsmedium ? | eingebauter Flash-Speicher SDHC-Karte | SD-Karte eingebauter Flash-Speicher SDHC-Karte |
| Medium Mitgeliefert ? | Nein | Nein |
| effektive Pixel ? | | 10000000 Pixel |
| Auflösungen ? | 2304 x 1296 - max | 3984 x 2656 |
| Standard ? | JPEG Exif 2.2 | JPEG Exif 2.2 |
| Blitz ? | Ja | Nein |
Sonstiges
|
| [ top ] | Canon HF M31 | Samsung HMX-S10 |
| Besonderheiten | | + Zeitrafferaufnahme |
Productshots
|
| [ top ] | Canon HF M31 | Samsung HMX-S10 |
| Ansicht 1 | | |
| Ansicht 2 | | |
Testergebnisse
|
| Testbilder |
| [ top ] | Canon HF M31 | Samsung HMX-S10 |
| Luminanz-Auflösung | | |
| Chrominanz-Auflösung | | |
| Objektiv-Verzeichnung | | |
| Testbild ISO Klein | | |
| Rauschverhalten Internes Mikrofon | | |
| Testbild 1200 Lux | | |
| Testbild 12 Lux Automatik ? | | |
| Testbild 12 Lux optimiert ? | | |
| slashCAM Benotung |
| Lowlight ? | Befriedigend | Gut |
| Auflösung ? | Gut | Sehr gut |
| Farbwiedergabe ? | Sehr gut | Gut |
| subj. Bildeindruck ? | Sehr gut | Gut |
| Zoom optisch ? | Befriedigend | Befriedigend |
| Weitwinkel ? | Befriedigend | Mangelhaft |
| Ausstattung Bild ? | Befriedigend | Befriedigend |
| Ausstattung Ton ? | Befriedigend | Ausreichend |
| Bedienung ? | Gut | Befriedigend |
| Portabilität ? | Excellent | Sehr gut |
| Fotofunktion ? | Befriedigend | Befriedigend |
| Optik ? | Gut | Befriedigend |
| Dynamik ? | Gut | Gut |
| slashCAM Fazit |
| slashCAM Note ? | Gut
 | Befriedigend
 |
Gesamtpunkte ? (maximal 570) | 369 | 323 |
| Plus | + Viele Einstellmöglichkeiten | + Schärfe und Lowlight-Verhalten
+ Teilweise gute manuelle Kontrolle
+ Touchfokus |
| Minus | - Kein Zebra
| - Automatiken nie ganz abschaltbar
- keine Unterstützung von AVCHD
|
| Fazit | Ein großes Manko wurde gegenüber der Vorserie behoben: Die Fokussierung gelingt nun dank Touchscreen deutlich besser. Dennoch bleibt die Bedienung an manchen Stellen etwas frickelig. Das große Display der kommenden HF S Serie könnte hier für mehr Freude sorgen. Minuspunkte gibt es für das Low-Light-Verhalten, die fehlende Zebra-Funktion sowie den geringen Weitwinkel. Auf der Habenseite steht der gefallene Preis, der Cinegamma/25p-Modus sowie die Tatsache, dass die Kamera im Automatikmodus bei genügend Licht dennoch sehr stimmige Bilder erzeugt. | Mit der HMX-S10 zeigt Samsung, dass die Firma mittlerweile in der Lage ist, Kameras zu bauen die technisch imposant in der 1.000 Euro-Klasse mitspielen können. Die verbaute Hardware ist dabei dem Preis mehr als angemessen. Die Software dagegen scheint mehr wert auf bunte Animation, denn auf praxisgerechte Bedienung zu legen.Das Objektivrädchen ist auf jeden Fall nur eingeschränkt sinnvoll, solange man der Kamera ein automatisches Eingreifen nicht abgewöhnen kann. Das Display ist dagegen wirklich imposant und auch die Verarbeitung der Kamera wirkt äußerst solide. |
Mehr Informationen
|
| Reviews und Foren |
| [ top ] | Canon HF M31 | Samsung HMX-S10 |
| slashCAM-Testbericht | | Test: Samsung HMX-S10
Mit einem Listenpreis von nur 849 Euro, BSI-Sensor, hochauflösendem Display sowie einem Objektivrädchen, das manuelle Kontrolle verspricht, liefert Samsung deutlich unter der 1.000 Euro-Marke eine Kamera aus, die sehr interessant klingt....weiter |
|
| Forum | Zu unserem Canon Camcorder Unterforum
| |
| externe Tests/Reviews | | |
| Forenbeiträge | Im Forum mitdiskutieren! | Legria HF S10 als Webcam benutzbar?
HMX S10 vs. CX305
Test: Samsung HMX-S10
Externer Monitor an Canon HF S10 - HILFE!
Canon HF S10 und Akku von Drittanbieter benutzt ! HILFE
Canon HF S10 - Aufnahme Modi verständlich machen?
canon s10 mts dateien zu einem clip
Canon HF S10 Klappergeräusche
Canon HF S10 problem pc anschluss
Canon HF S10 Hardwareanforderung
Canon LEGRIA HF S10 im Test
Eure Meinung: HF S10 Lowlight Performance
MOV Film erstellt mit Casio S10 in Mpg konvertieren
|
| |